و برنامه ریزی کنید زمانی که می خواهید قصد، روش و نگرش خود را بیان کنید، همیشه در زبان اسپانیایی صحبت می شود.
مثلا، ما به عنوان دوست بیرون می رویم“ما به عنوان دوست بیرون آمدیم.”
یا ما در طرح حزب هستیم“ما در حالت مهمانی هستیم.”
او به سبک نظامی لباس می پوشداو به سبک نظامی لباس می پوشد.
اساساً، این یک راه سریع و آسان برای تنظیم یک صحنه است، یک وسیله توصیف جهانی که شبیه به گفتن “چگونه”، “چگونه”، “-mode” یا “style” در انگلیسی است.
تبلیغات
با این حال، مقادیر a و طرح اخیراً به لطف جوانانی که این کلمه را مانند یک کلمه یا عبارت پرکننده (به قول اسپانیایی ها) استفاده می کنند گسترش یافته است چوب زیر بغل).
و برنامه ریزی کنید اکنون به طور مشابه استفاده می شود منظور من این است کهکه برای تبیین به گونه ای دیگر یا برای نشان دادن آنچه گفته شد استفاده می شود.
بیشتر بخوانید: معنی “o mora” در اسپانیایی چیست؟
مثلا، ماریا گم شده است، بیش از یک سال است که او را ندیده ام..
“ماریا کاملا از بین رفته است، یعنی بیش از یک سال است که او را ندیده ام.”
همچنین زمانی استفاده می شود که می خواهید چیزی را به گونه ای بیان کنید که گویی یک نقل قول است.
پلیس به من گفت که من تو را جریمه می کنم.افسر پلیس گفت، من شما را جریمه می کنم.
از این رو و طرح وقتی انگلیسی صحبت می کنید و ایده ها را ترکیب می کنید یا روی چیزی تأکید می کنید، کمی شبیه به زمانی است که می گویید “چگونه”.
https://www.youtube.com/watch?v=NQxw75QKJCA
شنیدن مدام استفاده نوجوانان از آن می تواند کمی آزاردهنده باشد، مانند:
داشتم با جولیا مثل یه جو خوب حرف میزدم و اون بهم گفت انگار تو یه عوضی هستی که دیگه نمیخواد با من دوست بشه مثل اینکه دیگه نمیخواد باهم بگذره.
“من با جولیا با شرایط خوبی صحبت می کردم و او گفت: “عوضه، او دیگر نمی خواهد دوست من باشد، مثل اینکه دیگر نمی خواهد قرار بگذارد.”
اگر ما را باور ندارید، حرف رابرت دنیرو و جک نیکلسون را قبول کنید.
https://www.youtube.com/watch?v=dY4NdTuU4e0
با این حال، و طرح می تواند ابزار بسیار مفیدی برای رسیدن سریع به اصل مطلب و اجتناب از ساختن جملات پیچیده تر در اسپانیایی باشد.